N'allez pas voir "The Fog".

Je ne sais pas ce que donnait l'original, mais le remake est pitoyable. Son seul intérêt, c'est d'être une bonne bibliothèque de tous les clichés du film d'horreur de série B: la fête filmée au caméscope qui tourne mal, les couteaux qui volent, les mains qui glissent sur les vitres, les types qui sortent alors qu'on leur dit de rester là où ils sont et qui se font décoincher la tronche, les cadavres qui se relèvent... Et bien sûr, l'inévitable scène de cul soft sous la douche, plus inutile que jamais dans la narration, mais il faut bien tenter de réveiller vaguement le spectateur sur la vision d'un dos mouillé. Le cinéma ne serait-il pas en train de tourner en rond?


Don't go to see "The fog".

I don't know how was the original version, but the remake is appalling. Its only interest is to be the library of all the clichés of horror movies: the party filmed with a videocamera, where everything goes wrong, flying knives, hands slipping on windows, people going out when everyone tells them to stay in and who get killed, corpses suddendly raising... And of course, the lousy soft sex scene, particularely useless in the story, but the director obviously thought he could wake up the poor spectator by the vision of a wet back. Isn't cinema going in circles?