dimanche, mars 28, 2010

Le pedibus

Voilà un concept! Nous écoutions un petit orchestre de rue au milieu de Borough Market (j'avais dans les mains un merveilleux wrap de crevettes à l'ail, qui allait bientôt être suivi par l'"ultra chocolate brownie", mais c'est une autre histoire), lorsque passa devant nous un engin étrange, hybride entre un tandem et un bar, le pedibus (regardez-le ici).

Le concept, si je le comprends bien, est de pédaler tous ensemble dans les rues de Londres sur un de ces véhicules, en se descendant des bières. Simple et efficace, et à même d'en convertir beaucoup aux joies du tourisme!

Ceci dit, je pense encore à mon ultra chocolate brownie...


The pedibus

That's a concept! We were listening to a small street orchestra in the middle of Borough Market (I had a garlic prawn wrap, and was going soon to get a "ultra chocolate brownie", but that's another story), when came in front of us a strange vehicle, hybrid in between a tandem and a bar, the pedibus (have a look at it on here). The concept, if I understand it well, is to ride all together in the streets of London, while drinking beers. Simple and efficient, bound to convert many to the joys of tourism!

This said, I'm still thinking about my ultra chocolate brownie...

Aucun commentaire: