Cauchemar logique

Il y a quelques nuits, j'ai eu un rêve absolument épouvantable. J'avais une expression mathématique, que je devais absolument réduire (ou transformer, je ne me souviens heureusement pas des détails), et quelque soit la manière dont je m'y prenais, je me retrouvais systématiquement devant une absurdité monstrueuse, une impossibilité délirante, et plus j'essayais, plus je m'enfonçais dans un dédale angoissant, n'ayant dans mon champ de vision que la petite formule sur un fond noir.


Logical nightmare

A few nights ago, I had a terrible dream. I had an mathematical expression that I absolutely had to reduce (or transform, I thankfully don't remember the details too well), and whatever the way I was trying, I was always banging my head against a monstruous absurdity, a delirous impossibility, and the more I was trying, the more I was getting lost into this frightening maze, having only in my view this little formula on a black background.