vendredi, juillet 25, 2008

Brèves américaines - Partie 4 (mieux vaux tard que jamais)

Mais que fait cette habitation chinoise dans ma rubrique ricaine? C'est que ces photos ont été prises à Vancouver, dans cette demeure de l'époque Ming reproduite avec les techniques et matériaux tout droit venus de Chine. C'est à deux pas de Chinatown (comme quoi, il y a quand même une logique!), et c'est beau!






American briefs - Part 4 (Better late than never)

But what is this Chinese house doing in my American section? Actually, these pictures have been taken in Vancouver, in this home from the Ming dynasty created with techniques and building materials imported right from China. It's just at the side of Chinatown (at least, that's more or less logical), and it's beautiful!

Aucun commentaire: